De vez en cuando la ortografía cambia completamente.

'f' o 'fe' se convierte en 'ves'
singular plural
wife (= esposa) wives (= esposas)
life (= vida) lives (= vidas)
knife (= cuchillo) knives (= cuchillos)
thief (= ladrón) thieves (ladrones)
Pero hay excepciones:
roof (= techo) roofs (= los techos)
proof (= prueba) proofs (= pruebas)