Algunos verbos siempre son reflexivos en ambas lenguas.

Pronombres reflexivos
to adapt oneself adaptarse
to amuse oneself divertirse
to enjoy oneself divertirse
to defend oneself defenderse
to hurt oneself hacerse daño
to pride oneself estar orgulloso
to repeat oneself repetirse
to throw oneself precipitarse