De unless ya hemos discutido en el Capítulo 19.4.4 .

unless = que no sea
You should not offer your help unless you really mean it.
Solo en el caso que seas sincero no deberías ofrecer tu ayuda.
Unless she loses some 10 kg, she won't fit into this dress anymore.
Si no adelgaza por lo menos 10 kilos no encajará en este vestido.
One should not use the car unless it is unavoidable.
No se debe utilizar el coche, solo en caso de que sea indispensable.