21.2.2.1 either ... or = o
1) She either dresses at once or she must stay home.
Se viste ahora mismo o se queda en casa.
2) They could either buy a new car or renovate the house for the same money.
Pueden renovar la casa o utilizar el dinero para comprarse un nuevo coche.
3) We go either to the exhibition or to the restaurant.
Vamos a la exposición o al restaurante.

Si las opciones se refieren a distintos verbos, como en la frase 1), either está delante del verbo. Si las opciones se refieren al mismo verbo, como en la frase 3), either está detrás del verbo. Si los dos verbos dependen de un verbo modal, como en la frase 2), either está detrás de este verbo modal.