La preposición out of describe un movimiento hacia fuera. Muy a menudo se debe traducir con un verbo que ya contiene esta idea.

  La pelota se mueve hacia fuera de la caja.
= The ball moves out of the box.
Ejemplo
The cat jumped out of the window. El gato saltó fuera por la ventana.
Are you out of your mind? ¿Estas fuera de juicio?
The couple came out of the church. La pareja salió de la iglesia.