El hombre se apoya contra la pared.
= The guy leans against the yellow box.
Ejemplo
The bird flew against the window. El pájaro voló contra la ventana.
He stands with his back against the wall. Está de espaldas contra la pared.
She is looking against the sun Mira contra el sol.