En relación con la hora to marca el tiempo que falta para la hora plena. Para una explicación más detallada vayase al capítulo la hora y la fecha . La construcción up to significa hasta.

Ejemplo
las seis menos 23 23 minutes to 6 (5:37)
las diez menos diez ten to ten (9:50)
hasta seis horas al día up to 6 hours a day
hasta diez años up to ten years