Werbung ausblenden
frances-online.de
curso-de-aleman.de
curso-de-italiano.de
Contenido Music Poisoned Sour

canción anterior
literatura y música

  Daphne Owers: Poisoned Sour

la canción en mp3  3109 KB

English   Español
 

Poison in my veins
Flowing through my veins
Spoiling all my pure thoughts
Now I think things I never should

But if you were here you might offer some distraction
If you were here, some means of abstraction
To process it all
And prevent my fall

Thoughts aren’t crimes in themselves
Try telling that to everyone else
Your gift has become your downfall
Loose tongues locked up once and for all

Once and for all you’ve said too much
Once and for all you’ve lost your touch
You used to be so sweet
Now you’re poisoned sour

Is that what you’d say?
What on earth made me think this way?

You used to be so sweet
Now you’re poisoned sour

Poison in my veins
Flowing through my veins

 

Veneno en mis venas
fluye por mis arterias
estropea todos mis sentimientos puros
pienso en cosas en las cuales jamas debería pensar

Pero si tú estuvieras aquí, podrías distraerme
si estuvieras aquí, algunas nociones abstractas
para digerirlo
y prevenir mi caída

Pensamientos por sí mismos no son crímenes
trata de explicar esto a todos los otros
tu regalo se ha convertido en tu caída
lenguas sueltas para siempre encerradas

Una vez por todas digiste demasiado
una vez para siempre perdiste tus sentimientos
solías ser tan dulce
ahora eres envenenada y ácido

Es esto lo que dirías?
Qué diable me hace pensar de esta manera?

solías ser tan dulce
ahora eres envenenada y ácido

Veneno en mis venas
fluyen por mis arterias

© by Daphne Owers www.daphneowers.com
vocabulary vocabulario
  poison el veneno
  to spoil estropear
  pure puro
  distraction la distracción
  abstraction la abstracción
  to prevent impedir
  crime el crímen
     
canción anterior